Prevod od "je još bilo" do Italijanski


Kako koristiti "je još bilo" u rečenicama:

Glenn Miller je svirao plesnu muziku dok je još bilo vremena za ples.
Glenn Miller sfornava musica per farci ballare, finché ce n'era ancora il tempo.
To je još bilo u granicama sigurnosti.
Eravamo ancora entro i parametri di sicurezza, signore.
Znate, ovamo sam navratio tako davno... da je još bilo kamenog doba.
L'ultima volta in cui sono andato a un campo estivo è stata così tanto tempo fa... che era ancora l'età della pietra.
Tada je još bilo i belih porodica u susedstvu.
All'epoca, in questo quartiere ci vivevano ancora dei bianchi.
Zadnja stanica pre groblja, za beli narod Zapada, dok je još bilo takvih.
Prima di andare al cimitero i bianchi del Westside passavano tutti di la'. Quando ancora se ne vedevano in giro, eh.
To je još bilo za vrijeme Johnsona.
È quello che ha fatto Johnson, sai?
Ono što mi je još bilo smešno je da bi on putovao sa desetak životinja u kavezima, kao da ste u nekom zoo vrtu na istoku.
Un'altra cosa vanitosa che faceva... era che viaggiava sempre con una dozzina di animali in gabbia, come quelli che vedete negli zoo ad Est.
Mislite da je još bilo na ustima?
Come, crede che avessi residui sulle labbra?
80'ih godina, kad nam je još bilo stalo,
Negli anni '80 quando ancora valevamo qualcosa.
Sookie, što je još bilo na popisu?
Sookie, che altro c'era sulla nostra lista?
Neæemo imati vremena za provjeru Austeninog uzorka, i sumnjaš li da je još bilo tko trudan, obilježi im šatore pa æemo i njih oteti.
Non avremo tempo di prelevare i campioni di Austen, quindi se riesci a determinare che lei o qualcun'altra e' incinta, fai un segno sulle loro tende, e prenderemo anche loro.
Jadno malo kopile je još bilo živo.
Le gambe di quel cinese saltarono in aria.
Telo joj je još bilo toplo.
Il suo corpo era ancora caldo.
Telo je još bilo toplo, pa pretpostavljam da je vreme smrti bilo oko sat pre toga.
Il corpo era ancora caldo, quindi immagino che l'ora della morte fosse un'ora prima.
Pošto je Memo otišao u zatvor... došli su iz Deèije službe i pronašli svo njegovo oružje koje je još bilo sakriveno u mojoj kuæi.
Dopo che Memmo ando' in prigione... vennero i servizi sociali e trovarono tutte le sue armi ancora nascoste a casa mia.
Znaš šta je još bilo super?
Oh, e la sai un'altra cosa mitica?
Naravno da hoæe, vjerujem da je još bilo tigrova na Zemlji kad su otišli, barem u zoološkim vrtovima.
Ma certo! E scommetto che c'era ancora qualche tigre sulla Terra quando sono partiti, per lo meno negli zoo.
Prateæi PPPS odeljak, banke su davale manje kredita a tržište je još bilo traljavo.
Dopo il passaggio del TARP, le banche fecero prestiti minimi e i mercati continuano a cadere.
Ustao je, upalio svetlo i proverio koliko je još bilo unutra.
Si è alzato, ha acceso la lampada ha esaminato la quantità di sperma rimasta sul letto.
Vidi šta je još bilo na tom putovanju.
Guarda cos'altro si e' fatto il viaggio.
Oèe èuvaru, milostivi, znaš me kao što poznaš nebo kad je još bilo mlado.
Padre del Rione, misericordioso, mi conoscete come se mi conosceste dall'alba dei tempi.
Alison je kidnapovana i držana sa povezom preko oèiju èek ni ne želim da pomišljam èega je još bilo.
Alison e' stata rapita e bendata. E non riesco a pensare ad altro.
Ti si bila jedino do èega mu je još bilo stalo da bi nastavio život.
E tu eri cio' che lo legava alla sua vita precedente.
Tamo je još bilo mnogo jedinica?
Sono ancora tutti li'? Voglio dire, e' un casino.
Pitam se šta je još bilo planirano.
Mi chiedo cos'altro sia stato programmato.
Prvi put kad sam došla u Zaliv, došla sam u Kuvajt, u trenutku kada je još bilo teškoća u komunikaciji.
Quando sono arrivata per la prima volta nel Golfo, sono arrivata in Kuwait nel periodo in cui era una località molto difficile.
1.1758170127869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?